速来围观!海外交换生活大揭秘
一个学期,可以把课堂搬到欧洲的城市街角,也可以把一次普通的聚会、徒步、社团活动,变成多年以后仍会想起的交换记忆。
本期推文,我们收集了多位岭南交换生的海外小故事。它们有课堂上的灵光一闪,也有异国节日里的笑声;有文化交流时的手忙脚乱,也有不经意按下快门后的惊喜。让我们一起来看看,他们在远方遇见了怎样的世界,也遇见了怎样的自己。
交换日记
海外趣事大公开
@林俊哲
交换院校:意大利博科尼大学
交换时间:2025 年秋季学期

在博弈论课堂上,我们正好学到“子博弈完美均衡”。教授带来两盒巧克力,说要和我们玩一个叫“啃巧克力”(Chomp)的游戏。规则听起来并不复杂:两位玩家面对 n×m块的巧克力,左上角藏着“毒药”,双方轮流从右下角开始吃,谁最后吃到那块“毒巧克力”谁就输。

游戏从 2×2 的小方格开始,后来逐步升级难度到 4×5、6×8,甚至 9×10。第一轮我完全凭直觉上场,没怎么准备,就和组员一起输得有些狼狈。到了第二轮,我开始重新拆解规则,试着用子博弈和逆向推导来思考策略,最后成功扳回一局。原本抽象的书本概念,突然变成了一场甜滋滋的实战体验,也让我牢牢记住了这个知识点。
@何锦煌
交换院校:意大利博科尼大学
交换时间:2025 年秋季学期

期末考试后,一位法国交换生邀请大家到他的公寓参加圣诞晚会。晚会采用自带菜聚餐的形式,每个人都带来一两样食物。我们外带了米兰特色烤鸡、披萨和提拉米苏;一位秘鲁女生亲手做了由鸡肉、鸡蛋和土豆泥组成的传统美食,口感细腻,很有层次;韩国女生则准备了热红酒。
为了让节日气氛更浓,大家还一起做了一棵特别的圣诞树:用胡萝卜、草莓、蓝莓、葡萄等水果装饰,再挂上灯带。屋子里循环播放着圣诞歌曲,我们也学着用意大利语说“圣诞快乐”(Buon Natale)。晚会后半段,大家互相交换礼物和巧克力,还玩了英文版的“你画我猜”。不同的口音、画风和脑洞凑在一起,笑点一个接一个。这是我第一次参加真正的圣诞晚会,灯光、音乐、食物和笑声交织在一起,温暖又难忘。
@莫民婕 & 章婉筠
交换院校:挪威经济学院
交换时间:2025 年秋季学期

有一次在宿舍楼里,我们兴致勃勃地教一位外国朋友打麻将。刚开局,我们就被牌名翻译难住了。我们试着解释“风牌”背后的文化寓意,比如东南西北象征四方天地,也藏着中国人心怀四方的格局,可语言的隔阂还是很明显。麻将里那种只可意会的中式韵味,最后只能先用最直白的方式翻译。
她捏着一张张牌,嘴里反复念着一万(Ten Thousand)、两万(Twenty Thousand),眼神又懵懂又好奇,模样格外有趣。后来,在我们的指导和另一位同学的“场外助攻”下,她竟然懵懵懂懂地赢下了一局。

交换期间,我们还在挪威度过了中秋节,一位好友从国内寄来一盒月饼。十月的卑尔根夜里寒意渐浓,天空阴云密布,看不见月亮。但几位交换生围在一起分着家乡的月饼,心里还是暖了起来。我们也把月饼分享给其他国际生,告诉他们中秋对我们来说是很重要的节日,而月饼象征团圆。
@杨昊镈
交换院校:挪威经济学院
交换时间:2025 年秋季学期

在挪威时,我受邀参加了一次由国际交换生组织的周末徒步。我们一行共8人:两个中国人、三个新加坡人、一个俄罗斯人、一个法国人,还有一位新加坡与荷兰混血的女生。
途中,那位混血女生说自己很喜欢中国点心。我告诉她,我的家乡广东正是点心的重要发源地,让她有机会一定要来广东尝尝。另一位新加坡女生提到,她很喜欢瑞幸咖啡,瑞幸在新加坡开了不少门店,她在学校时经常会买。恰好我也去过新加坡,很喜欢当地的椰子先生(Mr. Coconut)。于是,两个身在挪威的人,一边爬山,一边惦记着此刻喝不到的亚洲饮品。一路上大家边走边聊,爱好摄影的俄罗斯哥们还用单反给大家拍了不少照片。那次徒步没有什么起伏的情节,却轻松、自然,很让人怀念。
@杨皓云
交换院校:丹麦哥本哈根商学院
交换时间:2023 年秋季学期

交换期间,我多次参加学校舞蹈社团的活动。和成员们聊天时,我发现社团里的舞蹈老师全部由学生担任,既有本地生、国际生,也有短期交换生。也就是说,即使只在这里交换一个学期,也可以申请成为舞蹈老师。
某次活动结束后,在社团成员的鼓励下,我尝试报名加入舞蹈老师的行列。他们对我说,不要因为交换时间短,就先给自己设限。这句话给了我很大触动,也让我意识到,交换的意义不只是在新的学校上课,还在于愿不愿意把自己放进新的环境里,尝试从前没想过的角色。
@陈瑾嫣
交换院校:丹麦哥本哈根商学院
交换时间:2024 年秋季学期

哥本哈根商学院的课堂很强调学生主动参与和批判性思维。老师鼓励学生在课堂上任何时候打断他,提出问题。这样的模式一开始让我很困惑,也有些不适应。但慢慢地,我发现自己从被动接收知识,转向了主动探索问题。
这里的课堂没有考勤,上座率却高得惊人。在企业经济增长与衰退(Economic Growth and Decline of Firms)这门课上,我的一位同学是个 38 岁的失业飞行员,在政府资助下重新回到校园学习。他也是我们班学习热情最高的人。看到他对知识的投入,我第一次如此真切地感受到:一个人对学习的热情,不该因为年龄而停止。
@胡贞琦
交换院校:德国法兰克福金融管理学院
交换时间:2025 年秋季学期

11 月初,学校举办一年一度的国际日活动,来自不同国家的学生都会设置摊位,展示本国文化。我和其他中国交换生及留学生一拍即合,决定一起筹备中国摊位。大家很快分好工:食品组负责现场包饺子,制作冷吃牛肉、糖葫芦和雪花酥;互动组准备筷子挑战、学说中文和毛笔字体验;还有同学穿上旗袍、汉服,在摊位前展示传统服饰。
活动当天,我们的摊位成了全场最热闹的地方之一。热气腾腾的饺子刚出锅就被一抢而空,其他美食也收获了许多“好吃”的称赞。互动区同样笑声不断:有外国学生为了用筷子夹起一颗小熊软糖憋红了脸,有人认真地一笔一画写下中文字,也有人刚学会“你好”“谢谢”,就开心地跑去和朋友展示。看到不同国家、不同肤色的同学通过我们的摊位走近中华文化,我感到很感动,也很自豪。
@蔡沛涵
交换院校:德国歌德大学
交换时间:2025 年秋季学期

在德国没课的时候,我常常带着微单,和其他国际交换生在法兰克福四处闲逛。一天傍晚,我们结伴走上美茵河铁桥。冷风吹过桥面,身后是法兰克福金融区的高楼天际线,几个人靠在桥边随性地哼起歌。
我无意间发现桥面上有两只空啤酒瓶,便顺势把它们当作前景,框住远处的城市天际线,按下了快门。这张照片后来被我命名为《美茵暮休》(Feierabend in Mainhattan)。之后,我看到歌德大学举办面向国际生的摄影比赛,便抱着试试看的心态投递了这张随手抓拍的照片,没想到竟然拿下了一等奖。没有刻意筹备,只是和朋友随性相聚的一个傍晚,反倒成了这段交换经历里最惊喜的收获。
@傅昱诚
交换院校:波兰考明斯基大学
交换时间:2025 年秋季学期

我们几位交换生在波兰住在同一所公寓,房东是一位意大利人。起初,我们和他的交流只是房东与租客之间的简单寒暄。但很快,这份疏离感就被他对中国的好奇打破了。之后每次见面,他总会兴奋地拉着我们聊起中国。
谈到中国新能源发展时,他尤其赞叹,常常忍不住感慨:“虽然意大利更擅长造超跑,德国更擅长造豪华车,但中国制造的电动汽车才更像未来汽车。”这份对遥远东方的向往,也感染了他还在上小学的儿子。小男孩从未去过中国,但在他的印象里,中国早已和“繁华”“现代”联系在一起。他总是眨着好奇的眼睛,听我们讲故乡的日常。
在异国他乡的屋檐下,我们一次次聊起千万里之外的中国。我们也真诚邀请他们一家,未来有机会来到中国,亲身感受这片土地的活力与魅力。
九段小故事,散落在欧洲五国:课堂上的一次游戏、异国的麻将桌和中秋月饼、山路上的一杯“想象中的”饮品、舞蹈社勇敢踏出的那一步。这些故事并不宏大,却足够鲜活,也让交换经历有了更具体的温度。
走出熟悉的校园,同学们在新的课堂、新的城市和新的朋友之间,拓宽了眼界,也重新认识了自己。岭南学院持续为学生提供丰富的海外交换机会,愿每一位向往远方的同学,都能在更大的世界里,写下属于自己的故事。




