《红灰狮子》与《岭南大学》

发布人:高级管理员

在体育运动中,岭南大学向来享有“优胜世袭”的美誉。拉拉队在运动场上,经常高唱《红灰狮子》和《勇猛红灰狮子》两首运动歌曲。红灰儿女的心里,祗把自己的运动队伍的成就比作狮子般的威猛,但在康乐校园里,没有把“舞狮”提倡作为一个体育项目,亦没有探讨“舞狮”与体育运动的关系。

 

一般人以为“舞狮”是中国的传统体育项目,分为“北狮”和“南狮”两个派别。

 

“舞狮”起源于何时,传说纷纭。有说早在东汉时代,狮子从波斯国(伊朗)传入,后来胡人思乡心切,以木雕刻兽头而鼓舞,作为思乡舞蹈的道具。直至北魏年间,艺乐师傅把它传入宫廷,成为御前取乐的舞蹈,称为“北魏瑞狮”或简称“北狮”。唐代诗人白居易曾咏狮子,诗云:“假面胡人假狮子,刻木为头丝作尾,金度眼睛银作齿,奋迅毛衣摆双耳。”

 

有了“北狮自然相对地就有“南狮"。如果说“北狮”倡导于宫廷,于是“南狮”就相对的漫生于民间了。

 

南朝宋文帝元嘉23年(公元446年)5月,交州刺史檀和之奉命讨伐林邑,当时林邑地属南蛮,林邑王范阳用军士骑在大象身上,手持长兵器作战,宋军大败。后来宋将宗 出计用假狮破真象,由两名武艺高强的士兵披上“狮”衣埋伏,交锋时在草丛中张牙舞爪奔向敌方,大象受惊乱了阵脚,宋军大获全胜,“舞狮”于是奠定了在后来成为体育运动中一个项目的基础。

 

“南狮”普及于广东东江沿岸,惠阳、海丰及陆丰一带,但在佛山一带最盛。历史上划分政治区域,有时南海管制佛山,有时佛山管制南海,现在佛山是地极市,南海是县级市,这就说明南海市狮子队历来都代表中国参加国际比赛的成因。早年出国的华侨,多数来自广东,于是把“南狮”介绍到外国去,凡是有华侨的地方,遇到集会或神诞,就有“舞狮”助兴或求福。这个中国传统的体育节目,在世界各地的影响愈来愈大,在国外其它民族的组织,逐渐成立狮子队。近年,“国际龙狮会”已经成立,比赛亦以“南狮”为主流,香港及东南亚各地曾经多次举办“国际狮艺邀请赛”,欧美各地狮子队都有前来参加。

 

“舞狮”已经发展成为与艺术结合的体育运动,造型和动作配合锣、鼓、钹的雄壮乐声,表达出喜、怒、哀、乐、动、静、惊、疑等八态,1996年3月第3届欧亚醒狮邀请赛在比利时特罗斯举行,参加的有中过(由广东省南海市狮队代表)、香港、台湾、马来西亚、南韩、日本、菲律宾、美国、法国等多个国家和地区。结果中国队夺冠,亚军为东道主比利时螳螂醒狮队。该队全部队员都是蓝眼睛黄头发,他们因酷爱中国和中国文化,训练勤奋刻苦,故而进步很快,在1995年欧洲醒狮大赛中夺得冠军。

 

香港当局提倡“狮艺”颇为积极,市政局除赞助香港国术总会举办两次“国际狮艺邀请赛”外,亦曾举办过“香港市政局醒狮节”,为期半月,内容包罗不同形式的醒狮活动,达到观赏及参与兼备。1994年香港教育署曾办初级狮艺训练,赞助岭南钟荣光博士纪念学校整套舞狮锣鼓及配套用具。该中学又得香港国术总会的协助,特派陈永光师傅前来传授狮艺。因此岭南钟荣光博士纪念中学在岭南大学体系中,产生了第1只“红灰狮子”。

 

1995年11月30日。在偶然的机会与香港岭南学院负责体育事务的许世全博士晚饭,同席的还有总务长夏迪星同学,学生事务处主任陈月娥博士及助理主任李以力同学,言谈间知道了他们对发展“狮艺”很有兴趣,于是我提出赠送该学院一只银灰色狮身连同锣、鼓、钹及其它用品配套,并介绍陆松茂师傅到学院传艺,好让在校同学得以学习“狮艺”。将来银灰狮子点睛挂红起舞,成为好一只“红灰狮子”。在岭南大学体系的院校中,第2只“红灰狮子”于是产生。

 

陆松茂师傅狮享誉亚洲武林的陆智夫老师傅的哲嗣,陆老师傅不幸于1995年9月底弃养。我介绍陆松茂师傅到学院传艺,并不是念及个人与陆智夫老师傅的深厚友情,实在出自一下考虑:

 

(1) 在30年代,陆智夫老师傅受岭南西关分校何鸿平校长的邀请,在校教授武术和童子军。

 

(2) 近年元宵佳节,陆松茂师傅都率领狮队到岭南会所酬福,现艺祝庆。

 

(3) 香港岭南学院于1995年10月迁到屯门时,陆松茂师傅曾率狮队到新校园表演,甚获好评。

 

狮艺与武术是两个互补的国粹体育节目,所以陆松茂师傅在学院指导狮艺外,还认教武术运动。

 

香港岭南学院红灰狮子队已经开展每周两次的训练,现在不但渐露生动的狮子型态,且更渐矫健灵活,相信在短期内成为勇猛的红灰狮子,可以参加公开比赛。岭南学院发展红灰狮子队的目的,除为了发扬国粹外,最主要是认同舞狮是一项有益身心的体育活动。练习舞狮不但可以强身健体,更可培养队员间的合作精神。从舞狮头、狮尾及音乐配合训练当中,使队员明白协调的重要性。他日队员于学院毕业后,亦能适应投入这复杂社会中而不惧。

 

为着学院的红灰狮子在日后表演时有更好的效果,我已向学院的歌唱指导谢咏梅提供意见,希望歌咏团能够练好《红灰狮子》这首歌。将来表演时,红灰狮子队于歌咏团互相配合,发挥高度的艺术性。

 

岭南大学的校园歌曲,很大部分时套用美国民歌曲调的。《红灰狮子》这首歌,时唯一采用加拿大法语民歌的曲调,填上迎合需要的歌词:

 

红灰狮子 勇猛红灰狮子

红灰狮子 勇猛真无比

上阵冲锋敌按靡 锦标夺得齐欢喜

齐欢唱 齐欢呼 齐欢唱 齐欢呼

好 红灰狮子 勇猛红灰狮子

红灰狮子 勇猛真无比

 

《红灰狮子》这首歌唱起来非常活跃有力,想有更好的效果,就要好好地掌握它的唱法:

 

(1) 要分两队唱,一队唱“齐欢唱”,另一队停唱;跟着一队唱“齐欢呼”,另一队停唱。

 

(2) 唱“齐欢唱”要高声响亮,唱“齐欢呼”要细声附和。

 

(3) 唱“好”时,两队高声合唱,时间要拖长。

 

在运动场上,拉拉队唱《红灰狮子》时,一般时队成绩感到满意,而且坚信锦标在望,鼓励健儿再接再厉时唱的。

 

苏东坡《浪掏沙》词:“月有阴晴圆缺”。同样理由,体育比赛的成绩亦非必定一帆风顺,必遇曲折困难。比赛过程中有高潮亦有低潮,强项间中亦会失准。遇到这个情况的时候,拉拉队就唱《岭南大学》这首歌,于健儿们互励互勉:

 

岭南大学  奋勇向前进

岭南大学  誓夺锦标归

Hip Hip Hoo-rey

Ha Ha Ha Ha

我等齐声欢祝我大岭南

 

《岭南大学》是一首三拍的华尔兹曲,看来这于一般运动歌曲的进行曲很不调和。不过,这也说明岭南大学的运动歌曲是很全面,很多元化的,不同的内容有不同的应用,试想,拉拉队在大型的体育比赛如广东省运动会中,连续几天朝朝暮暮都唱强劲有力的运动歌曲,未免单调呆板,有时也要调剂一下,把情绪宁静一些,经过松弛情绪,有利再战。

 

岭南大学校园歌曲的歌词,有全首是中文的,也有全首是英文的。当唱到“ Hip Hip Hoo-rey Ha Ha Ha Ha”的时候,心中就有了轻松活跃的感觉。

 

总的来说,在体育比赛中,于热烈而紧张时,就多唱《红灰狮子》;于冷静而镇定时,就要唱《岭南大学》。

 

作者:李毓宏